Sobrado · Valongo · Porto 附近

一座村庄。一个传说。一项独一无二的传统。

Bugiada e Mouriscada — 6月24日

每年的 6月24日

一座村庄化作舞台

数百名当地人重演一个古老的传说。

两个民族,一个传说

Bugios 对阵 Mourisqueiros

面具、音乐、虔诚与街头戏剧,贯穿一整天。

前来观赏

葡萄牙的活态传奇

传统

活着的传统

Bugiada e Mouriscada 是 São João de Sobrado 节庆的一部分,是每年在 Valongo 的 Sobrado 村举行的一项纯正传统。它重现了一个关于摩尔人与基督徒之间古老征战的传说——面具、声响、色彩与令人惊艳的服饰——被誉为“现代欧洲留存至今最非凡的仪式之一”。

6月24日时间
Sobrado,Valongo地点
800+表演者
17 km从 Porto 出发
800+

当地表演者

24

每年六月

2

个民族:Bugios 与 Mourisqueiros

视频

Bugios vs Mourisqueiros

基督徒 · 山谷

Bugios

欢乐、放纵与绚烂的无序。Sobrado 的男女老少身着鲜亮夺目的服饰。约 600 人走上街头,由 Velho da Bugiada 率领。

Velho da Bugiada

摩尔人 · 山

Mourisqueiros

纪律与军队式的严整。约四十名来自 Sobrado 的年轻单身男子,成对排列、分列军阶,由 Reimoeiro 率领,踏着 Caixa 鼓的节拍。

Reimoeiro

圣约翰节倒计时
00
00
小时
00
00

每年6月24日举行。

精彩时刻

无法待上一整天?别错过这些时刻。

12:45 入场之舞
13:30 Entrajadas — 社会讽刺
15:00 权利的征收
18:30 Velho 被擒
19:50 Serpe 的释放
20:00 圣人之舞

时间仅供参考,每年由 ASJS 确认。

探索
图库
节庆

除了 6月24日 之外,São João de Sobrado 节庆还会持续数日,有音乐会、街头派对、美食与娱乐。然而,它跳动的心脏始终是 São João 节当天的 Bugiada e Mouriscada。

规划行程