800+
interpreti locali
Sobrado · Valongo · vicino a Porto
Un villaggio. Una leggenda. Una tradizione senza eguali.
Bugiada e Mouriscada — 24 giugno
Ogni anno, il 24 giugno
Un villaggio diventa un palcoscenico
Centinaia di abitanti del posto ricreano un’antica leggenda.
Due popoli, una leggenda
Bugios contro Mourisqueiros
Maschere, musica, devozione e teatro di strada, per tutta la giornata.
Una tradizione viva
La Bugiada e Mouriscada, parte della festa di São João de Sobrado, è una tradizione autentica che si tiene ogni anno nel villaggio di Sobrado, Valongo. Ricrea una leggenda di antiche battaglie tra Mori e Cristiani — maschere, suoni, colori e costumi di straordinaria bellezza — riconosciuta come “uno dei riti più notevoli sopravvissuti nell’Europa moderna”.
24 giugnoQuando
Sobrado, ValongoDove
800+Interpreti
17 kmDa Porto
24
giugno, ogni anno
2
popoli: Bugios e Mourisqueiros
Bugios vs Mourisqueiros
Bugios
Gioia, eccesso e glorioso disordine. Uomini, donne e bambini di Sobrado in costumi vivaci e sgargianti. Circa 600 scendono in strada, guidati dal Velho da Bugiada.
Il Velho da Bugiada
Mourisqueiros
Disciplina e rigore militare. Una quarantina di giovani uomini celibi di Sobrado, disposti a coppie e in gradi, guidati dal Reimoeiro al ritmo del tamburo Caixa.
Il Reimoeiro
00
giorni
00
ore
00
minuti
00
secondi
Accade il 24 giugno, ogni anno.
Non puoi restare tutto il giorno? Non perderti questi momenti.
12:45 Dança de Entrada
13:30 Entrajadas — satira sociale
15:00 La riscossione dei Diritti
18:30 La cattura del Velho
19:50 La liberazione della Serpe
20:00 Danza del Santo
Orari indicativi, confermati ogni anno dall’ASJS.
Oltre al 24 giugno, la festa di São João de Sobrado prosegue per diversi giorni con concerti, feste di strada, cibo e intrattenimento. Il suo cuore pulsante, però, resta la Bugiada e Mouriscada nel giorno di São João.